A menudo nuestra concientización comienza por un encuentro con objetos, personas, ideas o emociones que despiertan nuestra humanidad. Percibimos detalles, desarrollamos ideas, sentimos la alegría y el dolor, nos sorprendemos, vivimos de nuevo, y nos damos cuenta de ese misterioso asombro y maravilla de cuando las cosas suceden. Esta exposición reúne a la artista argentina Adriana Carambia, cuyo encuentro con materiales no convencionales la inspiran a transformar sus ideas en obras de arte, y a los Artesanos Don Bosco, cuyos encuentros con los locales en las remotas aldeas de Perú, los motivan a devolver a la comunidad a través de las obras de arte creadas por las manos de artesanos de los cuales ellos son mentores. Carambia presenta su serie Fragmentario compuesto por técnicas mixtas sobre papel. Con base en su experiencia como psicoanalista, el trabajo de Carambia es impulsado por la necesidad de investigar la fragmentación del ser humano, el cuerpo, y su relación con el mundo que habita. Artesanos Don Bosco, presenta GARAC, una palabra quechua que significa YO TE REGALO y también un acrónimo que representa las palabras quechuas de los materiales que los artesanos -- hoy en día, hay 500 - utilizan para crear sus obras. Cada mueble, cada escultura de madera y piedra esta creada a mano con madera sostenible de la Amazonía. Las piezas exquisitamente talladas reflejan un concepto contemporáneo italiano con motivos incaicos y mesoamericanos. Cada pieza es una obra maestra de arte única.
This exhibition brings together Argentine artist Adriana Carambia, whose encounter with non-conventional materials inspire her to transform her ideas into works of art, and Artesanos Don Bosco, whose encounters with locals in remote villages of Peru, move them to give back to the community through the works of art created by the hands of artisans they mentor.
Carambia presents her Fragmentary series comprised of mixed-media on paper. Based on her background as a psychoanalyst, Carambia is driven to investigate the fragmentation of the human being, the body, and its connection to the world.
Artesanos Don Bosco, presents GARAC, a Quechua word meaning I GIFT YOU and also an acronym representing the Quechua words of the materials used by the artisans - today, numbering 500 –to create their works. Each piece of furniture, wood and stone sculpture is created by hand using sustainable wood from the Amazon. The exquisitely carved pieces reflect a contemporary Italian concept with Incan and Meso-American influenced motifs. Each piece is a unique masterwork of art.